Условия действуют с «25» ноября 2016 условия осуществления денежных переводов



Pdf просмотр
страница1/3
Дата20.06.2017
Размер0,61 Mb.
  1   2   3


Условия действуют

с «25» ноября 2016

УСЛОВИЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ
«ЗОЛОТАЯ КОРОНА»

1.

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ............................................................................................ 2
2.

УСЛОВИЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЕРЕВОДА ..................................................................... 5
2.1

ПОРЯДОК ОТПРАВКИ ПЕРЕВОДА ............................................................................. 5
2.2.

ПОРЯДОК ВЫДАЧИ ПЕРЕВОДА ................................................................................. 9
2.3.

ОСОБЕННОСТИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ОТДЕЛЬНЫХ ВИДОВ ПЕРЕВОДА ......... 12
2.4. ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ ИДЕНТИФИКАЦИИ ........................................................... 17
3.

ОГРАНИЧЕНИЕ ПЕРЕВОДОВ ........................................................................................... 19
4.

ИЗМЕНЕНИЕ РЕКВИЗИТОВ ПЕРЕВОДА. УСЛОВИЯ РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА 20
5.

ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ............................................................................ 21
6.

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН ........................................................................................ 24
7.

ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ПРЕТЕНЗИЙ ..................................................................... 25
8.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ............................................................................... 25
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 ............................................................................................................. 27
Настоящие Условия осуществления денежных переводов «Золотая Корона»
(Условия) определяют общий порядок и существенные условия совершения Переводов
Клиентами, а также порядок и существенные условия осуществления совершенных
Клиентами Переводов в рамках Платежной системы «Золотая Корона» (далее –
Платежная система) и в рамках Международных переводов «Золотая Корона» (Договора об оказании услуг по переводу денежных средств) (Оферта) (далее – Оферта).
Условия разработаны Организатором в целях унификации и стандартизации совершения Клиентами Переводов в рамках Платежной системы и Оферты и устанавливают общие и стандартные принципы и условия обслуживания Клиентов
Банка, обусловленные технологическими и иными особенностями осуществления
Переводов в рамках Платежной системы/Оферты, а также общие требования к качеству обслуживания Банками Клиентов и иные нормы, обеспечивающие осуществление
Переводов. Банк вправе определять иные положения Условий, в том числе в случаях,
предусмотренных национальным законодательством Банка, или вносить изменения, не противоречащие условиям договора с Организатором и/или действующему законодательству
Российской
Федерации, предварительно согласовав их с
Организатором. В случае отсутствия у Банка согласования со стороны Организатора
иной редакции Условий и/или иной формы договора, заключаемого между Банком и
Клиентом, договор между Банком и Клиентом заключается в соответствии с настоящими Условиями.
Настоящие Условия публикуются Организатором в сети Интернет по адресу: www.koronapay.com в открытом доступе. Банки обязуются размещать Условия в местах обслуживания Клиентов, в том числе - в Пунктах ДП, а также на официальном сайте
Банка в сети Интернет, и осуществлять совершенные Клиентом Переводы на настоящих
Условиях.
Порядок предъявления претензий Клиентами определяется Разделом 7
настоящих Условий.
При осуществлении Перевода в рамках Платежной системы/Оферты договорные отношения возникают между Банком и Клиентом (Банком Плательщика и
Плательщиком, Банком Получателя и Получателем). В части, регулирующей условия и порядок совершения Переводов, настоящие Условия являются неотъемлемой частью договора (Заявления), заключаемого между Банком и Клиентом, а также включают в себя условия оказания Банком услуги Клиенту по Переводу, содержат положения, обязательные для исполнения всеми участниками осуществления Переводов.
Отправляя и/или получая Перевод, Плательщик и/или Получатель выражает свое безусловное и полное согласие с совершением им Перевода в соответствии с настоящими
Условиями. При совершении Клиентом действий по отправке/получению Перевода, предусмотренных Условиями, настоящие Условия имеют для Клиента силу договора присоединения, заключенного между Банком и Клиентом.
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1.
Организатор
- являющаяся кредитной организацией
Расчетная небанковская кредитная организация «Платежный Центр» (общество с ограниченной ответственностью), созданная и осуществляющая деятельность в рамках законодательства
Российской Федерации на основании Лицензии Банка России на осуществление банковских операций № 3166-K от 14 апреля 2014 г. Организатор является оператором
Платежной системы «Золотая Корона» и/или стороной, направившей Банку Оферту;
1.2.
Перевод – действие Банка в рамках Платежной системы/Оферты по предоставлению Получателю денежных средств Плательщика. Под Переводом также
понимаются любые виды Перевода, предусмотренные настоящими Условиями, если прямо не указано иное;
1.3.
Плательщик (или Клиент) – физическое лицо, выступающее инициатором
Перевода в пользу Получателя. Плательщик может одновременно являться и
Получателем в отношениях по поводу одного и того же Перевода. Один и тот же Банк
может одновременно вступать в отношения с Получателем и Плательщиком по поводу одного и того же Перевода;
1.4.
Получатель (или Клиент) – лицо, которое совершает действия по получению Перевода, совершенного Плательщиком в пользу Получателя. Получатель
может одновременно являться Плательщиком в отношениях по поводу одного и того же
Перевода. Получателем является физическое или юридическое лицо;
1.5.
Банк (или – Банк Плательщика/Банк Получателя)обладающая специальным разрешением/лицензией организация, в том числе иностранная организация,
имеющая договорные отношения с Организатором (на условиях присоединения к
Платежному сервису «Золотая Корона – Денежные переводы» в качестве Участника
Платежной системы «Золотая Корона» и/или в рамках договора присоединения к
Международным переводам «Золотая Корона» (Договору об оказании услуг по переводу денежных средств) (Оферте) в качестве Общества) и оказывающая Клиенту услугу по
Переводу;
1.6.
Банк ПлательщикаБанк, осуществляющий по Распоряжению
Плательщика Перевод в пользу Получателя, за счет денежных средств, предоставленных Плательщиком Банку-Плательщика. Банк Плательщика может одновременно являться и Банком Получателя;
1.7.
Банк Получателя - Банк, осуществляющий предоставление Получателю денежных средств Плательщика;
1.8.
Перевод с конвертацией - Перевод, валюта принятия которого отличается от валюты выдачи. Перевод с конвертацией возможен в рамках валют, предусмотренных
Платежной системой/Офертой;
1.9.
Устройство Самообслуживания – аппаратно-программный комплекс, принадлежащий Банку, и позволяющий Плательщику формировать Распоряжение
Плательщика о Переводе;
1.10.
Карта отправителя – карта с идентификационным номером, с которым в
Платежной системе связываются данные о переводах Плательщика при использовании
Карты отправителя. Карта отправителя вне Платежной системы не является носителем персональных данных и/или электронным средством платежа (если иное не будет дополнительно установлено договором между Организатором и Банком);

1.11.
Плата – сумма денежных средств, взимаемая с Плательщика в пользу
Банка-Плательщика, за осуществление Перевода, если иное не установлено условиями осуществления Перевода. Плата взимается сверх суммы Перевода. Размер Платы доводится до сведения Плательщика работником Банка Плательщика и фиксируется в
Заявлении;
1.12.
Контакт-центр – организация, оказывающая услуги круглосуточной клиентской поддержки, позволяющая Клиенту по телефону обратиться за получением консультаций и иной помощи при возникновении вопросов, связанных с осуществлением
Перевода;
1.13.
Заявление
– поручение
Плательщика и/или
Получателя
на инициирование отправки или выдачи Перевода, поручение Плательщика, связанное с расторжением договора (Заявления) и возвратом денежных средств или изменением реквизитов Перевода, данное Банку Плательщика и/или Банку Получателя соответственно. В рамках настоящих Условий различают Заявление физического лица о переводе денежных средств, Заявление физического лица о получении денежных средств,
- являющиеся договором между Банком и Клиентом, а также Заявление о расторжении договора и возврате денежных средств и Заявление об изменении реквизитов Перевода, являющиеся соглашением между Банком и Клиентом, направленным на изменение/расторжение договора между Банком и Клиентом.
1.14.
Идентификационный Номер Перевода – уникальный (контрольный) номер, присваиваемый ПАК, с которым в рамках Платежной системы/Оферты связана вся необходимая информация о Переводе;
1.15.
Распоряжение Плательщика – устное волеизъявление Плательщика о совершении Перевода в пользу Получателя, совершенное Плательщиком в рамках
Платежной системы/Оферты, оформляемое в виде Заявления о переводе денежных средств на бумажном носителе, либо в виде электронного документа;
1.16.
ПАК – программно-аппаратный комплекс – совокупность технических и программных средств, применяемых в рамках Платежной системы/Оферты в целях осуществления Перевода;
1.17.
Пункт ДП – пункты осуществления Банками отправки и/или выдачи
Перевода;
1.18.
Подарочная карта - выдаваемая Плательщику Банком при совершении
Банковского перевода с получением Подарочной карты пластиковая карта, на которой учтена банковская предоплаченная карта международной платежной системы, эмитированная Организатором в электронном виде, с использованием которой
Клиентом совершаются операции с электронными денежными средствами в соответствии с Договором о комплексном обслуживании клиента (публичное предложение

Организатора физическим лицам заключить договор присоединения в качестве клиента, размещенное в сети Интернет на сайте www.rnko.ru).
2. УСЛОВИЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЕРЕВОДА
2.1
ПОРЯДОК ОТПРАВКИ ПЕРЕВОДА

2.1.1. Оформление отправки Перевода осуществляется Банком Плательщика в порядке, установленном применимым национальным законодательством страны инкорпорации Банка Плательщика, в том числе в соответствии с законом о противодействии легализации (отмывания) доходов, полученных преступным путем, и финансирования терроризма, а также согласно нормативным актам, принятым центральным (национальным) банком страны Банка Плательщика, с учетом сопровождения Перевода информацией и сведениями, предусмотренными ПАК.
2.1.2. До подписания Заявления (Заявление физического лица о переводе денежных средств) Плательщиком Банк Плательщика проводит идентификацию
Плательщика. Идентификация проводится в соответствии с требованиями национального законодательства, с учетом положений «Политики Платежной системы
«Золотая Корона» в области противодействия легализации (отмыванию) доходов,
полученных преступным путем, и финансированию терроризма», Раздела 2.4 Условий, а также правил и норм, содержащихся во внутренних документах Банка Плательщика.
2.1.3. Для отправки Перевода в рамках Платежной системы/Оферты с использованием ПАК, Плательщик предоставляет работнику Банка Плательщика следующую информацию о реквизитах Перевода, если ПАК прямо не предусмотрено иное:
 Фамилию, имя и отчество (при наличии, а также, если иное не вытекает из закона или национального обычая) Плательщика;
 данные документа, удостоверяющего личность Плательщика;
 контактный номер телефона и адрес электронной почты (при наличии)
Плательщика;
 Фамилию, имя и отчество (при наличии, а также, если иное не вытекает из закона или национального обычая) Получателя (при этом, допускаются различия в написании данных Получателя с учетом общеупотребимых правил транслитерации (Приложение № 1 к настоящим Условиям) или опечатки (не более 2 (двух) символов), кроме случаев, когда Плательщик выступает в статусе
Получателя
или
Перевод
совершается
Плательщиком самому себе);
 контактный номер телефона Получателя;

 направление (страну) получения Перевода (город получения Перевода имеет вспомогательное значение и не влияет на указанное направление
Перевода);
 сумму и валюту Перевода;
 сведения, предусмотренные ПАК, и необходимые для осуществления отдельных видов Перевода в рамках Платежной системы/Оферты.
Перевод денежных средств осуществляется в рублях Российской Федерации или в иностранной валюте, предусмотренной в рамках Платежной системы/Оферты, в рамках национального валютного законодательства страны инкорпорации Банка Плательщика.
С учетом требований национального валютного законодательства Российской Федерации
Перевод с конвертацией на территории Российской Федерации от Плательщика- резидента Российской Федерации в пользу Получателя-резидента Российской Федерации осуществляется только в рублях Российской Федерации как валюте выдачи Перевода, за исключением Перевода с конвертацией самому себе (Плательщик в статусе
Получателя). Указанная информация фиксируется работником Банка Плательщика в
Заявлении. По согласованию с Организатором Заявление может быть дополнено
Банком Плательщика иными данными в соответствии с требованиями национального законодательства Банка Плательщика.
Инициируя Перевод, Плательщик подтверждает, что:
Перевод не связан с осуществлением частной практики, предпринимательской и/или иной незаконной деятельности Плательщика и/или Получателя; не действует к выгоде или в интересах третьего лица и/или по просьбе (поручению, распоряжению) третьего лица, не отправляет денежные средства незнакомому лицу и/или чья личность им не установлена; Перевод не связан с приобретением права собственности на недвижимое имущество или приобретением иного имущества/товара/услуги/работы;
 сам является бенефициарным владельцем, иное лицо в качестве бенефициарного владельца отсутствует;
 при совершении Перевода самому себе данные Плательщика и данные
Получателя совпадают;
Плательщик (Получатель) не является лицом, поименованным в ст. 7.3
Федерального закона Российской Федерации от 07.08.2001 № 115-ФЗ «О противодействии легализации доходов, полученных преступным путем, и финансирования терроризма»;
 если иное не указано Плательщиком в Распоряжении Плательщика,
Плательщик имеет «среднее» финансовое положение и «положительную» деловую репутацию, а источником происхождения денежных средств и/или иного имущества являются другие самостоятельные источники доходов Плательщика;

 дает согласие на получение коротких текстовых сообщений (SMS), содержащих информацию об условиях Переводов, по предоставленным Плательщиком номерам мобильных телефонов;
Плательщик заранее соглашается с тем, что Получатель вправе требовать выдачи ему Перевода в валюте, отличной от валюты отправки Перевода. В таком случае,
Плательщик считается заранее предоставившим распоряжение об изменении валюты выдачи Перевода по курсу, установленному в рамках Платежной системы/Оферты в
Пункте ДП на момент выдачи Перевода, по отношению к валюте отправки Перевода и, соответственно, суммы Перевода в результате такого изменения валюты выдачи
Перевода, в том числе в результате применения дробной части валюты и/или округления до ближайшего целого значения денежной единицы. Подобное изменение условий
Перевода не является нарушением распоряжения Плательщика о Переводе;

Плательщик заранее соглашается с тем, что в любое время до выдачи
Перевода Получателю, Перевод может быть выдан по его требованию Плательщику в статусе Получателя. В таком случае, Плательщик считается заранее предоставившим распоряжение об изменении данных Получателя на данные Плательщика. Перевод может быть выдан Плательщику в статусе Получателя в стране отправления или получения Перевода в валюте выдачи Перевода. Перевод с конвертацией может быть выдан Плательщику в статусе Получателя на территории Российской Федерации только в том случае, если валюта выдачи Перевода определена Банком Получателя в перечне иностранных валют, операции с которыми осуществляются Банком Получателя.
Подобное изменение условий Перевода не является нарушением распоряжения
Плательщика о Переводе
2.1.4. После выполнения всех вышеуказанных действий Переводу присваивается
Идентификационный Номер Перевода, который указывается в Заявлении (Заявление физического лица о переводе денежных средств) и сообщается Банком Плательщику.
2.1.5. Собственноручно подписывая Заявление, Плательщик подтверждает, что все данные, указанные в Заявлении, внесены верно. С момента подписания Заявления
Плательщик несет всю полноту ответственности за верность сведений, предоставленных им при инициировании Перевода.
Подписанное
Плательщиком
Заявление является поручением
Банку
Плательщика осуществить Перевод. Перевод осуществляется не позднее срока, установленного национальным законодательством Банка Плательщика.
2.1.6. После проведения идентификации
Плательщика, при наличии подписанного Заявления, Плательщик предоставляет работнику Банка Плательщика
денежные средства в сумме Перевода и Платы за осуществление Перевода, если не предусмотрено иное. Денежные средства могут быть получены Банком Плательщика только в наличной форме, Плата за Перевод рассчитывается Банком Плательщика на основании действующих на момент приема Перевода тарифов, установленных в рамках
Платежной системы/Оферты. Предварительно ознакомиться с тарифами Плательщик может в Пункте ДП Банка Плательщика или обратившись в Контакт-Центр. Банк
Плательщика обязуется не взимать с Плательщика помимо Платы какой-либо дополнительной платы, комиссии или любого иного вознаграждения, как бы оно ни называлось и в чем бы оно ни выражалось.
2.1.7. Плательщик не вправе разглашать Идентификационный
Номер
Перевода и иные данные о Переводе (как частично, так и полные данные) третьим лицам, кроме Получателя, обязан предпринимать меры, способствующие недопущению разглашения, и несет полную ответственность за такое разглашение и/или риск непринятия мер.
2.1.8. Плательщик обязуется уведомить Получателя об отправке Перевода и предоставить всю необходимую информацию о Переводе, в том числе
Идентификационный Номер Перевода и сведения о Плательщике. Положения настоящего пункта не распространяются на Банковский перевод, Мобильный перевод.
В качестве подтверждения Перевода Банк Плательщика выдает Плательщику
Заявление с отметкой, приходный кассовый ордер или чек. Плательщик обязан хранить
Заявление до выдачи Перевода Получателю.
2.1.9. В случае утраты Идентификационного Номера Перевода Плательщик имеет право на его восстановление посредством следующих процедур:
2.1.9.1.
Плательщик вправе обратиться в Банк Плательщика с заявлением о восстановлении Идентификационного Номера Перевода. Заявление должно содержать: ФИО, паспортные данные Плательщика, номер телефона Плательщика, сумму и валюту Перевода, приблизительную дату отправки. О восстановлении
Идентификационного Номера Перевода Плательщик будет проинформирован Банком
Плательщика;
2.1.9.2.
Плательщик вправе обратиться в Контакт-центр с просьбой отправить короткое текстовое сообщение (SMS) по номеру телефона Плательщика, указанному при отправке Перевода. Восстановление Идентификационного Номера
Перевода таким способом возможно только в случае, если номер телефона
Плательщика, указанный в Заявлении (Заявление физического лица о переводе денежных средств), и номер телефона обратившегося в Контакт-центр совпадают.
2.1.10. Порядок выдачи Перевода Плательщику в статусе Получателя
соответствует положениям, предусмотренным Разделом 2.2 настоящих Условий.

2.1.11. При осуществлении Перевода в рамках Платежной системы/Оферты денежные средства не подлежат страхованию в соответствии с Федеральным законом
Российской Федерации от 23.12.2003 № 177-ФЗ «О страховании вкладов физических лиц в банках Российской Федерации».
2.2. ПОРЯДОК ВЫДАЧИ ПЕРЕВОДА
2.2.1. Оформление выдачи Перевода осуществляется Банком Получателя в порядке, установленном применимым национальным законодательством страны Банка
Получателя, в том числе в соответствии с законом о противодействии легализации
(отмывания) доходов, полученных преступным путем, и финансирования терроризма, а также согласно нормативным актам, принятым центральным (национальным) банком страны Банка Получателя.
2.2.2. Для инициирования выдачи Перевода Получатель обращается в Пункт

Каталог: download
download -> На кафедре терапевтической стоматологии
download -> Министерство здравоохранения республики беларусь
download -> Тема: Некариозные поражения твердых тканей зубов: наследственные нарушения, изменения цвета, тауродонтизм. Диагностика, возможности лечения и профилактики у детей
download -> Тема занятия
download -> Проявления в полости рта бактериальных заболеваний дифтерия, скарлатина
download -> Тема: Поражение слизистой оболочки полости рта при вирусных заболеваниях у детей. Роль врача-стоматолога в диагностике, лечении и профилактике


Поделитесь с Вашими друзьями:
  1   2   3


База данных защищена авторским правом ©stomatologo.ru 2019
обратиться к администрации

    Главная страница